Неделя восточноазиатских стихов и живописи, день шестой
Вчера я таки забыла найти стихотворение и картинку) Так что шестой день - это сегодня

Ван Вэй (Китай)

Жилище в горах

Запер калитку в тиши.      
Безбрежен закат.
Вижу — гнездо журавля       
на каждой сосне.
Дверцу из веток открыть       
случится навряд,—
Редко друг и собрат       
заглянет ко мне.
Красные лотосы       
сбросили ветхий наряд.
Вешний бамбук — в пыльце,       
рощи цветут.
На переправе       
огни мелькают подряд.
Собран орех водяной, —       
расходится люд.



Состояние неисправимый романтик