06-12-2023 21:05 Японская зима в нежно-сиреневых сумерках)))
Что-то всё у меня в последнее время про Китай, да про Китай! Непорядок! Ведь в Японии зима тоже прекрасна! Глубокие снега оттеняют ярко-алые кровли храмов, так похожих на узорные лакированные шкатулки! Маленькие японские садики тонут в сугробах лёгкого, будто лебединый пух, снега, и кажется, что попадаешь в зачарованную зимнюю сказку!
Делюсь красивой зимой Страны Восходящего Солнца, вместе с лёгкими строчками японской поэзии, кратких, ёмких и выразительных, будто оставленные следы на снегу...
За фото благодарность сайту: http://kyotomoyou.jp/seasons
* * * В столице прежней
Не проходит дня,
Чтоб снег не выпал -
Неподалеку Ёсино-гора
С ветрами зимними. (Неизвестный автор)
Под морем - красивые зимние видео, стихи и фото!)))
* * * Над бухтой морскою
Ветер со снегом, как белые волны.
Вот-вот захлестнут
Дальние горы,
Поросшие соснами... (Окикадзэ)
* * * Снег все идет,
Не видно верхушек деревьев
На "Темной" Курабу-горе.
Кто переходит ее
Нынешней ночью? (Неизвестный автор)
* * * Вот зеленеет дерево вдали
Среди снегов.
Быть может, криптомерия
С горы священной Мива
Указывает путнику дорогу? (Мицунэ)
* * * Зима пришла,
Видением чудесным
Меня пленив:
Цветы повсюду
На ветвях увядших! (Неизвестный автор)
Благословение Небожителей. ...
[Print]
JayKo